Le programme auxiliaire

TagAlly Pro se compose de deux parties : le panneau dans InDesign et un petit programme auxiliaire qui tourne sur votre propre ordinateur. Celui-ci fait ce qu’InDesign ne sait pas faire : il corrige le PDF exporté et le valide au regard de PDF/UA-1. C’est sur cette page que vous l’obtenez.

Si vous avez déjà le module, cette page ne vous est pas nécessaire. Le panneau apporte la même archive : sous ⚙ Avancé → Installer le programme auxiliaire, vous choisissez un dossier et il y dépose le fichier. Rien n’est écrit sur le disque sans votre demande. Cette page vise les autres cas : un deuxième ordinateur, un collègue, ou un poste où l’installation de modules est verrouillée.

Tout reste sur votre machine. Le programme auxiliaire n’écoute que sur l’interface de bouclage locale. Rien sur votre réseau ne peut l’atteindre, et aucun document n’est envoyé où que ce soit.

Ce qu’il vous faut d’abord

Trois éléments doivent être présents pour que le programme auxiliaire puisse travailler. Les trois sont gratuits.

Node.js, version 18 ou plus récente: Exécute le programme auxiliaire. L’installateur de nodejs.org suffit, aucune configuration n’est nécessaire.
Un environnement d’exécution Java: Utilisé par l’étape de correction du PDF. Toute installation Java récente convient. Sous macOS, vous en avez souvent déjà une.
veraPDF: Le validateur libre et gratuit qui effectue le contrôle PDF/UA proprement dit. Le programme auxiliaire le trouve tout seul aux emplacements d’installation habituels.

Téléchargement

Télécharger le programme auxiliaire, version 1.0.0

Archive ZIP, environ 12 Mo, pour macOS comme pour Windows. Elle ne contient aucun installateur et ne modifie rien sur votre système : vous la décompressez où vous voulez et la lancez de là.

Si vous voulez vous assurer que le fichier vous est parvenu intact, comparez son empreinte SHA-256 à celle que nous publions dans le fichier joint. Sous macOS la commande est shasum -a 256, sous Windows certutil -hashfile avec SHA256.

Décompresser et démarrer

Décompressez l’archive. Un dossier nommé tagally-engine apparaît. Placez-le là où vous rangez vos outils. L’emplacement importe peu, il ne doit simplement pas être un dossier vidé automatiquement, comme le dossier de téléchargements sur certains systèmes.
Lancez-le en double-cliquant sur START TagAlly (macOS).command ou START TagAlly (Windows).bat. En dehors de ces deux fichiers et de config.json, le dossier ne contient qu’un sous-dossier programm que vous n’avez jamais à ouvrir.
Une fenêtre de terminal s’ouvre et reste ouverte. Cette fenêtre est le programme auxiliaire : laissez-la tourner pendant votre travail et fermez-la quand vous avez fini.
Dans InDesign, ouvrez le panneau TagAlly Pro et appuyez sur Moteur accessible ? sous Corriger et valider. Il doit répondre avec le numéro de version.

Sous macOS, le premier lancement peut être refusé parce que le fichier vient d’Internet. Faites un clic droit sur le fichier, choisissez Ouvrir et confirmez une fois. Ensuite le double-clic fonctionne normalement.

Une fois décompressée, vous pouvez supprimer l’archive. Le dossier décompressé, non : c’est le programme lui-même, et il sert à chaque démarrage du programme auxiliaire.

Mise à jour

Décompressez la nouvelle version par-dessus l’ancien dossier et relancez. Le lanceur remarque qu’un programme auxiliaire plus ancien tourne encore, l’arrête et prend le relais. Vous n’avez rien à fermer à la main.

S’il ne démarre pas

La fenêtre indique que Node.js est introuvable: Node manque ou n’est pas dans le chemin système. Installez-le depuis nodejs.org et relancez le programme auxiliaire.
La fenêtre indique que le port 8474 est déjà occupé: Un autre programme occupe le port dont le programme auxiliaire a besoin. Fermez-le, ou dites-nous de quel programme il s’agit et nous chercherons un contournement.
Le panneau signale que veraPDF est introuvable: La recherche automatique ne l’a pas repéré. Ouvrez config.json dans le dossier du programme auxiliaire et indiquez sous verapdfPath le chemin complet du programme veraPDF.

Toujours bloqué ? La section dépannage de la FAQ traite les cas courants plus en détail, et vous pouvez toujours nous écrire.